Cold Case - 2. série

20. února 2008 v 10:16 |  ODLOŽENÉ PŘÍPADY
26. díl
Daniela (Daniela)
Za vyšetřovateli přijde zbitá žena a předá jim osmimilimetrový starý film. Tvrdí, že za vraždu, která je na filmu zaznamenána, je odpovědný její manžel. Po zhlédnutí skutečně drastického filmu Lilly s kolegy zahajují vyšetřování vraždy mladé dívky, ke které mělo dojít před 25 lety. K jejich velkému překvapení zjistí, že obětí nebyla dívka, nýbrž mladý muž, který měl velké problémy se svou sexuální orientací...
27. díl
Barák (The House)
Před bývalým vězením jsou nalezeny kosti mrtvého. První stopy ukazují, že by se mohlo jednat o ostatky muže, který měl zahynout při nepovedeném útěku z vězení v roce 1968. Tento muž měl využít k útěku noc, kdy celá věznice žila koncertem Johnnyho Cashe. Při důkladném zkoumání ostatků však policisté zjistí, že ostatky neodpovídají předpokládané oběti. Rozjíždí se vyšetřování, které i po dlouhých letech odhalí podivné poměry ve vězení, surovost hlavního vedoucího, ale i skutečné okolnosti útěku vězně…
28. díl
Kdo je tvůj táta? (Who's Your Daddy)
Kathryn Morris vyhledala asijská dívka, která na internetu objevila fotku náramku, který údajně náležel její zavražděné matce. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak se sympatická detektivka pouští do vyšetřování starého případu...
29. díl
Přespání (The Sleepover)
Tým vyšetřuje vraždu dívky, která je velmi podobná současné vraždě mladé ženy nalezené na stejném místě. Obě vraždy se vyznačovaly shodnými stopami. Obě oběti měly na těle stejné značky fixem. Lilly brzy pochopí, že ten, kdo zabil v prvním případě před léty, buď vraždil i teď, nebo alespoň podrobnosti první vraždy detailně znal. Policie totiž v prvním případě podrobnosti vraždy nezveřejnila…
30. díl
Lidi prší (It's Raining Men)
Na oddělení se dostaví muž, který požádá policii o přešetření podivné vraždy svého přítele, jednoho z prvních nakažených z gay komunity. Detektivové skutečně případ z roku 1983 otevřou a začínají se probírat utajenými i skrývanými vztahy uvnitř této komunity. Rozkrývají i nepochopení ze strany rodičů. Co je však překvapí, je osoba skutečného vraha…
31. díl
Rudá záře (Red Glare)
Lilly je požádána starším mužem, aby přešetřila smrt jeho otce. Jedná se o vraždu mladého aktivisty z roku 1953, údajného komunisty. Syna nevyřešená vražda natolik trápí a komplikuje mu život, že byla dokonce i jednou z příčin jeho pokusu o sebevraždu. Lilly zjistí, že smrt jeho otce měla souvislost s onou nešťastnou protikomunistickou kampaní v padesátých letech. Muž měl vypovídat před Výborem pro neamerickou činnost a jeho přítel se bál, že prozradí jméno jeho přítelkyně, která byla skutečnou komunistkou, proto ho zabil ...
32. díl
Lovec myšlenek (Mindhunters)
Policisté vyšetřují případ sériového vraha. V místní rezervaci je nalezeno torzo ženy bez hlavy. První stopy naznačují, že by se mohlo jednat o oběť domácího násilí. O několik dní později je nalezeno dalších osm těl. Policie po dlouhém hledání pochopí, že muž musel mít přístup k informacím z policejních zdrojů. Policisté vraha sice naleznou, avšak nejsou schopni ho usvědčit. Vrah s výsměchem odchází ze služebny a v policistech zůstává pocit hořkosti.
33. díl
Dům (Discretion)
Tým policistů vyšetřuje starou vraždu zástupce státního žalobce. O prošetření tohoto případu a očištění dobrého jména oběti jsou policisté požádáni manželkou oběti. Do dnešních dnů totiž kolují pověsti, že příčinou vraždy mohla být zpronevěra. Policisté objeví však skutečnou příčinu. Zástupce státního žalobce přišel na to, že údajný vrah ženy byl policistou donucen ke svému přiznání. A protože ho vyhledal sám, stálo ho to život
34. díl
Ztracená generace (Blank Generation)
Lilly je vyhledána sestrou muže, který údajně spáchal sebevraždu. Té předcházelo jeho členství v místní sektě. Žena přináší nové důkazy naznačující, že by nemuselo jít o sebevraždu. Policisté tedy tento případ z roku 1978 znovu otevřou. Zjistí, že v rodině byly problémy, které vedly k sebevraždě matky a kvůli kterým zřejmě i syn hledal svou budoucnost v sektě. Zjistí však, že mladík byl zavražděn jedem svou údajnou milou po té, co se ze sekty rozhodl odejít. Scotty prožívá osobní tragedii, nezvládá vyšetřování a napadne vyslýchaného ...
35. díl
Ahoj, Adrian (Yo, Adrian)
Po té, co muž, který se živil jako profesionální rozhodčí v boxu, na smrtelné posteli žádá kněze o odpuštění za smrt mladého boxera, tým tento případ z roku 1976 znovu otevře. Otvírá se před nimi případ mladíka, který se snažil žít naplno. Nejenom, že se snažil být v boxu nejlepším, ale když se zamiloval a byl odmítnut, svůj zápas si vzal jako osobní záležitost. I když věděl, že na soupeře nemá, nechal se doslova utlouct, jen aby se před touto dívkou nemusel vzdát. Scotty začal chodit s Lillynou sestrou ...
36. díl
Čas zabíjet (Time to Crime)
Kathryn Morris se svým týmem vyšetřuje vraždu malé černošské dívenky, která zemřela před lety při střelbě na místní volejbalové hřiště. Nyní se vražedná zbraň dostala do rukou policie. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak sympatická detektivka pátrá po všech, kteří měli se zbraní něco společného...
37. díl
Revoluce (Revolution)
Z Kanady se vrátí muž, který tam v roce 1969 utekl. Následně je hned policií zatčen za vraždu dívky, se kterou tehdy chodil. On však při výsleších tvrdí, že to neudělal. Lilly se svým týmem začne rozkrývat tehdejší vztahy mezi přáteli zavražděné. Když se jim podaří narazit na skutečného vraha, jsou překvapeni. Vrahem byl bratr zavražděné, válečný mrzák, který se nedokázal smířit s tím, že by jeho sestra mohla mít ráda někoho jiného a snad od něj i odejít. Lilly se velmi nelíbí, že její kolega chodí s její sestrou.
38. díl
Přání (Wishing)
Policie přešetřuje podivnou nehodu na železnici. Vlak srazil mentálně retardovaného chlapce. Policisté začnou rozkrývat vztahy okolo chlapce - nepochopení, nenávist i laskavý pohled na postiženého. Paradoxem jeho smrti je však to, že jeho smrt zapříčinil ten, kterého on považoval za svého kamaráda.
39. díl
Pomsta (Revenge)
Místní kněz se svěří jednomu z detektivů, že se mu nějaký muž přiznal k únosu dítěte. Rozbíhá se pátrání, které se vrací k únosu devítiletého chlapce, který byl nalezen měsíc po svém ztracení utopený. Detektivové zjistí, že chlapce unesl jeho strýc a prodal ho muži, který provozoval webové stránky s dětským pornem. V době, kdy však chlapec čekal na "klienty" u svého "majitele" doma, syn tohoto člověka na chlapce začal žárlit. Nakonec hocha dovedl k přístavu a řekl mu, že jeho rodiče jsou na druhém břehu, že není takový problém přeplavat…
40. díl
Škodolibost (Schadenfreude)
Poté, co je u mrtvé feťačky nalezen prsten dávno zavražděné ženy, je za vraždu této ženy nyní zavřen její muž, který popírá její zavraždění. Tým celou záležitost otevře. Pomalu zjišťuje, že vše bylo komplikovanější, než to navenek vypadalo. Nyní zavřený muž, manžel oběti a lékař, operoval svého dobrého přítele. Poté, co operovaný kvůli jeho chybě zemřel, vdova na něj podala trestní oznámení. Mladý pár se rázem ocitl bez peněz. Manželka lékaře, pozdější oběť, se celou záležitost snažila řešit pomocí prodeje drog od svých pochybných přátel. Vymyslela také plán jak se dostat k penězům z pojistky. Ten pomalu začala i uskutečňovat. Ve chvíli, kdy se však s manželem, který o jejích aktivitách neměl zdání, dohodla, že začnou někde jinde znovu, chtěla od plánu odstoupit…
41. díl
Spoušť (Ravaged)
Na oddělení se dostaví žena, se kterou kdysi detektiv Vera chodil. Prosí policisty o pomoc při objasnění smrti její sestry. Ta zemřela za podivných okolností před deseti lety. Protože byla alkoholička, její případ byl považován za nehodu. Detektivové zjistí, že v den své smrti nechala své dvě malé děti samotné v restauraci rychlého občerstvení a sama odešla pít do nedalekého baru. Detektivové jsou zprvu přesvědčeni, že za její smrt mohou členové podivného studentského spolku, kteří s ní pili v baru. Nakonec však odhalí skutečného vraha…
42. díl
Divné ovoce (Strange Fruit)
Tým otevře na návrh Jeffriese čtyřicet let starý případ vraždy mladého černošského chlapce. Policisté rozkrývají vztahy z léta roku 1963, kdy dr. Martin Luther King bojoval za práva černochů. Mladý chlapec, který se spolu s rodinou teprve nedávno přistěhoval, se nenechal ponižovat. Dokonce, jak policisté zjistí, se postavil za znásilněnou černošskou dívku a společně s ní na místní policejní stanici požadoval zatčení násilníka…
43. díl
Kensington (Kensington)
Policejní tým otevře na žádost synovce zavražděného dvacet let starou vraždu. Tehdy byl na benzínové stanici v průmyslové části města nalezen ubodaný nezaměstnaný muž. Policisté začínají rozmotávat vztahy několika přátel, do té doby zaměstnanců textilní továrny, poté, co všichni znenadání přišli o práci. I když se všichni zprvopočátku snažili držet spolu, existenční potíže pomalu ničily jejich přátelství. Muž byl pobodán poté, co se dva jeho nejlepší přátelé dostali do hádky kvůli několika dolarům. Ty měly být zaplaceny jako cena za tankování. Muži byli tak hrdi, že ani jeden nechtěl připustit, že mu budou tyto peníze chybět. Vznikla hádka a došlo na nůž. Zabitý mezi ně skočil a tak vlastně nešťastně dostal nůž do srdce. Sestru Lilly hledá policie pro podvod.
44. díl
Noční nestvůry (Creatures of the Night)
Tým dostane za úkol přešetřit vraždu ze 77. roku. Mladík, vrátný, byl nalezen uškrcený na nástupišti podzemky. Soud má teď propustit na svobodu sériového vraha a má pochybnosti, zda tento zločinec nezabil i tuto oběť. Tým postupně rozkrývá příběh mladíka, který se zamiloval do servírky z místního bistra a příležitostné amatérské herečky. Bohužel se kvůli ní seznámil i se svým vrahem. Dívka byla očarována muzikálem, který byl v té době hrán. Oba mladíky na něj vzala. Její kolega z bistra, který byl do ní také zamilován, byl náboženským šílencem. "Obscénní scény" rozpoutaly sérii vražd…
45. díl
Nejlepší přátelé (Best Friends)
Poté, co je z řeky vyloven vrak auta z 30. let, v jehož vnitřku byly nalezeny lidské kosti, policejní tým otevírá případ z roku 1932. Tehdy totiž zmizely dvě mladé dívky. Policejní tým zjistí, že se jednalo o lesbicky zaměřenou černošskou dívku. Ta se seznámila se sedmnáctiletou běloškou. Ve 30. letech byl problém jenom přátelství mezi bílými a černými. Bratr bílé dívky se snažil vztahu jakýmkoliv způsobem zabránit. Jenže dívky se nechtěly jedna druhé vzdát a rozhodly se utéci. Při útěku však byly pronásledovány bratrem bělošky a raději se rozhodly spáchat sebevraždu pádem z mostu…
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama