"Jane Eyre (2011)" - konečně jsem už viděla... :o)

27. června 2011 v 8:19 | Ellinka :o) |  JANE EYRE 2011
Včerejší nedělní upršené odpoledne jsem se rozhodla strávit nad filmem - konečně se mi " do rukou" dostala nejnovější verze z roku 2011 s Miou Wasikowskou a Michaelem Fassbenderem. Těšila jsem se na ten film, byla jsem zvědavá a možná jsem se natěšila až moc. Líbilo se mi to, ale... Psala jsem své hodnocení i na csfd.cz, takže se budu vlastně jen skoro opakovat - film se mi líbil, zaujal mě i ten neobvyklý začátek, kdy Jane utíká z Thornfieldu a bloudí po vřesovištích. Tady byla Mia skvělá - její smutek jsem jí uvěřila, ale to je asi tak všechno. Svojí postavou a obličejem by to MOHLA být ta pravá Jane, ale o herectví se to (bohužel) podle mě říct nedá. Nevím, jestli to vyžadoval scénář, ale v jejím podání byla ta postava tak jiná, než když čtete knihu... Nezaznamenala jsem žádné jiskření, žádné skrývané city... Ano, Jane přeci byla silná osobnost, měla svoji sebeúctu a hrdost, ale zamilovanost lidi trochu mění a já jsem rozhodně Mie Wasikowské neveřila, že v této roli měla hrát někoho, kdo miluje, i když Michael Fassbender se tolik snažil... Scéna po nepovedené svatbě byla vážně skvělá, ale jen jeho přičiněním. Nevím, tohle moje hodnocení vyznívá spíš jako kritika, ale nemůžu si pomoct - verze 2006 mě natolik ovlivnila, že pořád a pořád srovnávám. Srovnávám nejen herecké výkony, ale celkový scénář. Cary Fukunaga natočil zvláštní příběh, ale rozhodně ho nepovažuji za temné dobové drama, jak se psalo v tisku. Chybělo mi tam takové to správné tajemno, ta atmosféra, která se v Haddon Hallu dala tak krásně navodit a natočit. Zajímavě natočené zpracování -Michael Fassbender byl výborný, Mia Wasikowska v určitých scénách taky, Judi Dench jako paní Fairfaxová byla milá hospodyně a malá Adele byla ta správná "francouzská" holčička, jaká měla být, ale jak jsem už psala, chybělo mi tam to NĚCO... Občas mi hraní hlavních postav připadalo takové monotóní, jako kdyby jen odříkávali text. V žebříčku oblíbenosti zpracování tohoto románu u mě i nadále na 1. místě zůstává verze z roku 2006. na 2. místě seriál z roku 1983 a na 3. příčku bych zařadila toto z roku 2011. Možná, kdybych nikdy neviděla verzi s Ruth Wilson a Toby Stephensem, mluvila bych jinak, ale srovnávat je TAK těžké :o)) a tomu srovnávání se prostě nemůžu ubránit :o) Do kina se určitě na film zajdu podívat - miluju atmosféru v kině - setmělý sál, obrovské plátno a reakce ostatních diváků a určitě se jděte podívat i vy a budu se těšit i na váš názor (jen mě moc nekamenujte) :o))
P.S. PG raiting 13 kvůli "nahým scénám" byl jen kvůli obrazu nahé ženy, který visel na zdi a asi i kvůli tomuto záběru - Michaell Fassbender coby Mr. Rochester v noční košili... Ale nic vidět nebylo, i když v 18. století by to bylo jistě pobuřující, kdyby mladá dívka uviděla muže v takovém "úboru"... Noční košile na chlapech je příšerná .o))
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Maya Maya | 27. června 2011 v 9:13 | Reagovat

Jé, a můžu se zeptat odkud jsi film sehnala?

2 EllinkaD EllinkaD | 27. června 2011 v 9:29 | Reagovat

RE: Maya... - Písni mi tvůj e-mail, pošlu odkaz...

3 Maya Maya | E-mail | 27. června 2011 v 13:03 | Reagovat
4 Daniela Daniela | E-mail | 28. června 2011 v 14:10 | Reagovat

prosím, bola by si taká zlatá duša a aj mne mohla prezradiť, kde si to zohnala???....kniha ešte nevyšla, najnovšu filmovú verziu neviem zohnať a čakám ako hladný pes...:P..ďakujem...

5 Maya Maya | E-mail | 29. června 2011 v 17:59 | Reagovat

Tak jsem se právě dodívala.... no, vyloženě zklamaná nejsem,ale čekala jsem určitě víc. Michaela Fassbendera mám ráda a těšila jsem se na něj - ten nezklamal, byl přesvědčivý, když se usmíval, musela jsem se usmát taky:-) Ale Mia? Ta mi tam vyloženě vadila, působila jako chladný čumák....žádná vášeň, žádné napětí, jiskření... Prostě zlatá Ruth! Jinak záběry krásné, atmosféra jak má být. Konec mohli prodloužit, scéna kdy Jane vysvětluje kde celou tu dobu byla by filmu jen přidala, nemuseli to takhle utnout. A ještě jedna výtka - neznalec Jany Eyrové musel být na začátku zmaten tou časovou propleteností.

6 embee embee | 30. června 2011 v 20:12 | Reagovat

Mohu také poprosit o odkaz? Díky předem, kontakt na mě máš.. Jsem taky zvědavá ;-)

7 ALÍK ALÍK | 3. července 2011 v 8:55 | Reagovat

No já se včera večer koukala je to hezké,ale verzi 2006 to už jen tak někdo nepřekoná,Michael byl sice skvělý,ale Mia byla oproti třeba Ruth(která byla taková lidská)studená,jako psí čumák,nějak jsem jí nemohla přijít na chuť,ale zase celkově se mi film líbil,zase to bylo něco úplně jiného ,než předchozí zpracování,no tak si zase počkáme na další :-)

8 ALÍK ALÍK | 3. července 2011 v 8:58 | Reagovat

Jo a ještě musím dodat,že ty slzy ,myslím takové,opravdové mi u ní chyběly ,myslím tu scénu u stromu

9 doriang doriang | 4. července 2011 v 10:59 | Reagovat

Tak už jsem taky shlédla a musím říct, že opravdu nic moc - Rochester byl výbornej, ale Jane... taková chudinka působící opravdu jako bez citů a vlastních názorů (přesně jako popsaly guvernantky Blanche a její matky na tom večírku, ze kterého Jane později uteče).
Hrozně tomu chybí taková ta chemie mezi Jane a Rochesterem. Všechno to bylo dokonalé a kdyby to mezi těmi dvěma aspoň trošku jiskřilo,možná bych i odpustila tu totální výchylku od knížky v závěru filmu.
Celkový nic moc dojem zachránila Judi Dench, ta je prostě dokonalá i v průměrném filmu.
Na mém osobním žebříčku Jane Eyrových stojí kousek nad Jane z roku 1996.

10 viera3110 viera3110 | 6. července 2011 v 20:30 | Reagovat

úplne súhlasím s ellinkou tiež mi v jane eyre 2011 chýbalo to "niečo".ruth a toby boli úžasní.ako keby to ani nehrali,ale prežívali ako skutočný rochester a jane eyre.klobúk dole pred ich hereckým výkonom.tiež seriál z roku 1983 bol nádherný.žiaľ nevidela som ho niekoľko rokov

11 kvalka kvalka | 25. července 2011 v 17:56 | Reagovat

Můžu také poprosit o odkaz? Je to s českými titulky? kvalka18@seznam.cz
moc děkuju

12 netopejr netopejr | 11. srpna 2011 v 17:09 | Reagovat

Zase tak špatná nebyla, ale Ruth to přece jen zvládala líp...musím ale říct, že novější verze se mi líbí víc díky Michaelovi, který mi bral dech pokaždé když byl na scéně a Rochester z 2006 mě nijak nenadchl, a není to vzhledem, jednoduše velkou roli hraje to charisma a tajemno..

13 netopejr netopejr | 11. srpna 2011 v 17:11 | Reagovat

Promiňte, spletla jsem si film z roku 2006 se seriálem, ale i tak to takhle vidim...

14 Ellinka Ellinka | 11. srpna 2011 v 17:26 | Reagovat

:o)   Jj, těch verzí je hodně, takže se to pletel... I když mám Michaela Fassbendera ráda a byl vážně skvělej v Centurionovi i ve 300, bitva u Thermophyl - tam měl charisma a líbil se mi, coby Rochester to charisma ztratil...  :o(  Možná, kdybych neviděla tu předchozí verzi, mluvila bych jinak, ale tady, ve verzi 2011 podle mě ta "chemie" nefungovala tak, jak podle knížky měla. Alě potěšily mě dialogy, které se knížky držely...

15 Kristina Kristina | 31. srpna 2011 v 21:37 | Reagovat

Mohla by si mi prosim dat odkaz na film :D dufam ze je s ceskymi titulkami Dakujem kristina.banikova@gmail.com

16 FrancineNEAL21 FrancineNEAL21 | E-mail | Web | 22. prosince 2011 v 4:43 | Reagovat

People deserve good life time and <a href="http://goodfinance-blog.com/topics/business-loans">business loans</a> or just auto loan will make it much better. Just because people's freedom is grounded on money state.

17 Ellanor Ellanor | Web | 29. ledna 2012 v 21:21 | Reagovat

Videla jsem prvni tento film a az potom, ten z roku 2006. Hodnotim je na svem zebricku opacne. Asi fakt zalezi na poradi, ve kterem je clovek videl. Dokazala jsem si to nedavno u ruznych zpracovani Fantoma opery :)))..

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama