Sierra Cartwright - erotická verze "Jane Eyre"

30. července 2012 v 17:32 | Ellinka :o)

Tak jsem přečetla několik ukázek z nově vydaných erotických verzí knih "Jane Eyre", "Pride and Prejudice" a "Northanger Abbey" (a ještě si vzali na paškál Sherlocka Holmese s Watsonem a kapitána Nema). Nemám nic proti erotice a sexu, ale to, co jsem četla je prostě tak STRAŠNĚ LACINÝ a perverzní, že to fakt ničí klasickou literaturu a mám pocit, že to psal nějaký hodně nadržený perverzák… Jasně, že jsem si taky představovala, JAK by se mohl příběh Jane a Mr. Rochestera rozvíjet dál (fantazii se meze nekladou), ale to co bylo vytvořeno teď, to fakt nemá obdoby… Erotické scény se přece dají popsat vkusně a tak, aby zbylo místo i pro nějakou fantazii. Nemám ráda klasickou "červenou knihovnu" a přeslazené románky s tak slaďoučným koncem, že je z toho člověku až na zvracení, ale udělat např. ze Sherlocka Holmese a Dr. Watsona homosexuály a tak detailně popisovat, jak Dr. Watson šmíroval dva souložíci muže… No nic pro mě teda. Elizabeth Bennetová a Mr. Darcy a jejich sex na louce za sídlem Pemberley… Nemyslím si, že bych byla nějak prudérní, ale nelíbí se mi, když je to všechno psaný takovýmhle stylem a tak, že to vlastně popírá morální zásady všech hlavních postav. Ta část, kterou jsem četla, začínal dobře - autorka Sierra Cartwright používá výňatky z knihy od Charlotte Brontë a tak jsem se trochu začetla a za chvilku PRÁSK ... už to bylo a začalo to být prostě divný. Z těch mužů, o kterých tak rádi čteme, to vlastně dělá jen a jen nadržené a perverzní úchyláky a z žen (s prominutím) jen a jen povolné kurvy bez vlastního názoru… Jasně že v každém vztahu je sex tou důležitou složkou a bylo to tak i ve viktoriánské době, ale dá se o tom přeci psát tak nějak "s citem" a ne tak hrozně divně… Z těch několika úryvků, které jsem měla možnost si přečíst, mi Jane připadá jako obyčejná a slabá pipina bez vlastního názoru, která neví co chce a nechá se ovládat tak, až to bolí. Autorka těchto knížek má vážně bujnou představivost (až moc) a myslím, že si měla vymyslet nějaké svoje postavy, když chce psát takovýhle typ literatury, ale rozhodně neměla prznit klasickou literaturu… A ještě si do přebalu knihy dá název "Jane Eyre" - Charlotte Brontë & Sierra Cartwright. To je asi to, co prostě neskousnu. Ať si ti někteří "rádoby-spisovatelé" píší perverzní povídky, určitě se najde spoustu spokojených čtenářů, ale ať se, prosím, nemontují do knih, které jsou samy o sobě tak krásné, že je úplná škoda je (asi podle jejího názoru) "vylepšovat" je tím, že do nich vloží otevřené sexuální podtexty (kdyby jen podtexty, to, co a jak se tam popisuje není žádný náznak). Potkat takového pana Rochestera, jak ho popisuje tady v té knize, tak ho majznu něčím po hlavě a utíkám pryč, ale rozhodně bych se nechovala jako nesvéprávná blbka. Autorka asi nechala svoji fantazii hooodně "rozlétnout", protože jsem četla ještě nějaké neoficiální názory na webu a tam se psalo, že snad sexuální zneužívání zažila Jane ještě v Gatesheadu, pak v Lowoodu, následuje samozřejmě bouřivý sexuální vztah s panem Rochesterem, pak útěk z Thornfield Hall a nějaké další znásilnění od kočího, který jí odvážel kočárem pryč a pak další vztah s St. Riversem (co jsem četla, tak snad i incest mezi sourozenci)...Novlastně, pak ani není divu, že se Jane chovala tak divně, jak se tady píše. Jak "říkám" - fantaziii se meze nekladou, ale co je moc, je moc. Přemýšlím, jestli sem mám vložit část kapitoly, kterou jsem našla, ale spíš to pošlu jen tomu, kdo mi o to napíše - nechci si kazit blog. Takže pokud někdo chcete, tak vám pošlu překlad části kapitoly z výše uvedených knížek (až ho tedy udělám, zatím mám text jen v angličtině).


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Vendy Vendy | Web | 30. července 2012 v 20:57 | Reagovat

Šmarja, oni udělají z Jane úplnou zvrhlici, nemluvě o Rochesterovi. To je přece blbost a autorka se očividně veze na vlně popularity, ale dost nechutně.
Je fakt, že i v Harrym Potterovi vznikají fan povídky se slash tématem, postavám přisuzují homosexuální chování a dávají dohromady Harryho a Snapea, Harryho a Draga a Snapea a Draga. No,nevím. Jako jednorázový úlet to není špatné, ale udělat z toho takovou divnou gay vlnu, mi připadá dost nechutné.
Ono je samozřejmě i důležité, JAK je povídka napsaná, četla jsem jednu a byla kupodivu psaná s citem, takže to nevyznělo až tak nechutně.
Nicméně, pořád jsem pro heterosexuální vztahy.
Když se vrátím k Janě Eyrové, tak právěže se Rochester musel zatraceně držet zpátky, aby ji nevyplašil - v podstatě, kdyby chtěl, tak ji může ohnout v nejbližší místnosti, koho by se dovolala? A nebyl by první, myslím, že v tehdejší době (a i v dalších) to služky neměly zrovna jednoduché, zejména pokud byly pěkné. No, Jana pěkná sice nebyla (aspoň podle tehdejších měřítek), ale zase ji měl rád. Dělat z toho erotiku je docela nemístné.
Ještě bych brala jako vrchol erotiky onen slavný a dost diskutovaný záběr - postelová scéna, v Janě Eyrové 2006. Přestože tam vlastně k ničemu nedošlo, byla to jedna z nejerotičtějších scén - a přitom ne perverzní ani urážející. Tuhle scénu miluju.
Zpátky ke knížce - myslím, že literaturu tohoto druho, co o ní píšeš, bych nemusela.

2 Áďa Áďa | 3. srpna 2012 v 15:50 | Reagovat

Já nevím no, ale podle mě když už předělávky tohoto typu, tak na knížky tipu Nana od Zoly

3 Catty Catty | Web | 3. srpna 2012 v 17:06 | Reagovat

Napísať knihu, kde je zahrnutý aj intímny život hrdinov klasických kníh nie je zlý nápad. Iná vec je zase samotné poňatie tejto myšlienky a jej zrealizovanie. Ja som nemala možnosť prečítať si žiadny takýto úryvok, takže neviem to neviem posúdiť, ale podľa toho, čo píšeš, to musí byť fakt hrôza. Autorka má možno nejakú sexuálnu mániu, potrebovala sa z toho vypísať a zoznámiť s tým aj širokú verejnosť, a tak k tomu, aby jej z toho aj dačo z finančnej stránky kvaplo, využila známe a obľúbené postavy z knihy, ktorú milujú celé generácie čitateľov.

P.S.: síce nie som z toho nadšená a asi sa do čítania budem nútiť, no ak teda preložíš tie úryvky a budeš taká dobrá, tak by si mi ich mohla poslať na mail rimociova.katarina@azet.sk
Ďakujem.

4 hisn hisn | Web | 8. září 2016 v 17:54 | Reagovat

blesková pujcka.cz :-x

5 GeorgeMep GeorgeMep | E-mail | Web | 24. srpna 2017 v 21:54 | Reagovat

<a href=http://cyril-leytsihovich.ml/>лидеры млм 2016, как строить сетевой бизнес</a>

6 AlysonIxz AlysonIxz | E-mail | Web | 8. října 2017 v 21:21 | Reagovat

Hey all! Recently I have been battling with a lot of personal issues. Friends and doctors keep telling me I should consider taking meds, so I may as well <a href=https://www.snowdonrailway.co.uk/phpunit/tramadol-500mg>link</a> and see how it goes. Problem is, I haven't taken it for a while, and don't wanna get back to it, we'll see how it goes.

7 MIAIbl MIAIbl | E-mail | Web | 18. října 2017 v 16:45 | Reagovat
8 BethanyWxc BethanyWxc | 21. října 2017 v 3:24 | Reagovat

Oh God. I don't know what to do as I have loads of work to do next week semester. Plus the university exams are getting, it will be a torture. I am already being nervous maybe I should <a href=http://dafoundry.com/members/canadianpharmacy247com/activity/391182/>read more</a> to calm down a little bit. Hopefully it will all go well. Wish me luck.

9 AlysonYdw AlysonYdw | E-mail | Web | 21. října 2017 v 19:03 | Reagovat
10 BethanyPtv BethanyPtv | 29. října 2017 v 14:15 | Reagovat

Hi everybody! Recently I have been struggling with a lot of Problems. Friends and doctors keep telling me I should consider taking pills, so I may as well <a href=http://www.dekut.com/story.php?title=buy-ativan-online-%7C-ativan-without-prescription-%7C-buy-lorazepam-online>website</a> and see how it goes. Problem is, I haven't taken it for a while, and don't wanna get back to it, we'll see how it goes.

11 ElvaMdx ElvaMdx | E-mail | Web | Středa v 19:11 | Reagovat

Hey guys!!!
designs and builds specialty lines of lead oxide production equipment, material handling systems, battery related process machinery, parts, and accessories for the battery, pigment, glass, and chemical industries.  http://techbasys.com offers technical application and engineering services to help the customer acheive maximum benefit from their equipment and manufacturing processes.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama